Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

Welcome to the verbal brawls in the alley way ~~~

=======> ♦ 01. My lovely drifters…. I’m exhausted of answering the same question again and again. Princess Agent 2 is ONLY a rumor!

So please, calm down, refrain from bashing innocent celebrities because they’re also being dragged through the gutter by the media and rumor mills. This is the second time Angelababy‘s people have come forward to clarify that they have never been approached by anyone from PA production team and have no idea why the rumor surfaced. Rather than spreading false news, they encourage people to contribute some efforts in helping out victims of the Sichuan earthquake.

It’s not the end of the world to have an open-ended ending, it’s not the first time Hunan chopped a drama aired on their station to pieces, it’s not the first time a drama have three different writers (some dramas have more!) and a crazed director, and it’s definitely not the first time a novel-to-drama adaption went wrong, (hello to Hua Qian Gu and Chusen). Do you realize that even with a season 2, it doesn’t mean a guaranteed happy ending?

I said it before and I’ll say it again, with or without the main cast, I will not touch PA again. Can’t get me twice!

=======> ♦ 02. This morning, Fei Wo Si Cun posts on weibo, declaring Liu Lian Zi‘s novel Ru Yi’s Royal Love in The Palace as a work of plagiarism. Below are the underlined copies of her work versus Liu’s and even the misspelled words are copied, she shared. I don’t even know what to say anymore. It seems like all the popular novels-to-dramas adaptation undergo the same cycle. That there is no original work and creativity with fingers pointing everywhere!

Fei’s original weibo post on Ru Yi:

Fei continues to show excerpts from Empresses in the Palace (also written by Liu) highlighting the word-per-word and copy-and-paste sections from two novels: one of Zhang Mu Ye’s Ghost Blows Out the Candles and Fei Wo Si Cun‘s Lonely Courtyard in Late Spring (aka drama is Chronicle of Life).

Similarities with Fei’s novel.

The whole copy-paste from Zhang’s novel. Now this looks crazy.

The accused side has yet to respond…. Wonder whether this will have any effect on the drama, if any.

Via: 01

  1. 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

    Would it kill Liu Lian Zi to paraphrase a couple of lines and make it less blatant? If they are too lazy to change the sentence structure then they fully deserve to be sued.

  2. 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

    Just read the news in toggle.sg that Angelababy is not starring in ‘Princess Agents’ sequel… phew glad to hear it….

  3. 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

    It’s not Ruyi. The Chinese title says Legend of Zhenhuan.

    • 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

      Added Fei’s original weibo post on Ru Yi, just more plagiarism works. Lol. The main takeaway is Liu did a better job at paraphrasing than what she did in Empresses, but Fei pointed out the errors she made in her writing, which is copied and pasted onto Ru Yi.

  4. 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

    The post refers to Ru Yi Zhuan, but the screenshots highlighting the plagiarized lines are for Zhen Huan Zhuan.

    • 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

      Liu has a record. XD Just added the right weibo post.

  5. 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

    Poor ABB. She just gets a lot of hate. I wonder who keeps dragging her name into PA2.

    Plagiarism again? Nothing new.

  6. 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

    I think it might not affect the airing of the drama because those highlighted ones were all from Zhen Huan, but definitely the reputation…

    But damn… like comments above said, why copy so blatantly? Doesn’t she know how to paraphrase at least. I have read lots of palace novels and many are similar to each other 1 way or another, I expected it to maybe be similar but not word for word…… that’s blatant plagarising.

    • 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

      My mistake. The article I read has a long list of screencaps and I thought they were all for Ru Yi, apparently Liu has a record. Have added Fei’s original weibo post on Ru Yi (not as crazy as Empresses).

      • 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

        Thanks Kappy! 🙂

  7. 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

    I feel bad for Zhou Xun!! this is her drama’s comeback too but it comes from a writer like this…. I didn’t even think one can plagiarize that much. O___O

  8. 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

    This will have no effect on the drama. Some of the most popular dramas recently, Princess Weiyoung, Ten Miles of Peach Blossoms, and Princess Agents, were all accused of plagiarism. Sadly it seems like there is a lot more plagiarism out there. Some of these writers that plagiarize are honestly shameless, just look at the writer of Ten Miles of Peach Blossoms who keeps trying to deny her plagiarism when it is very obvious.
    It was always obvious to me that AB wasn’t going to film PA2. Anyways, if there is a PA2 I hope they keep LGX and ZLY. That is the only way I would watch it.

    • 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

      Agreed! If Ru Yi is as good as Zhen Huan, many people would like it and support it all the same. Look at 3L3W and how popular it got! There are comments here and there criticising the plagarism but the popularity is too big to have any effect. I expect Ru Yi to be the same with it being such a huge production.

      • 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

        It doesn’t even need to be as good as Zhen Huan. I think it will do good regardless of plagiarism.
        Actually out of all the recent books accused of plagiarism, I think 3L3W gets the most hate since the writer is so shameless. I honestly liked the book even if I know she copied it, but watching her be so shameless leaves a really bad taste. I bet everyone feels that way even fans book/drama/movie.

  9. 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

    I really don’t care much for PA2. From what I know, sequels never go well. I would rather just wait for the novel to be translated into English.

    Aren’t these authors ashamed of being caught in a plagiarism scandal?! It’s becoming a trend, a nasty and despicable one at that. There’s nothing wrong in getting inspiration from other authors, but word for word sentences is just wrong!

  10. 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

    PA drama is dragging so many actors and actresses down with them seriously…
    Sometimes I just wish a good production team would pick up the past failed productions and remake them instead of choosing overused ones like ROCH or LOCH. A Hua Xu Yin remake would be great… I love that novel so much.

    • 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

      Same. I wish they could re do some of the adaptations instead of going for the same old same old. Hua xu yin was especially bad….The styling was so bad I wasn’t even brave enough to try. But man that is one depressing book… don’t even recall how I managed to finished it.

  11. 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

    Goddamn… China to to brush up on their copyright laws. It’s happening more than often these days. Not good! The production design and aesthetics looks really good too. :/ hopefully they can settle it,

  12. 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

    I hope this doesn’t affect the airing of the drama.. Elvis Han and Sun Yi’s Siege in Fog are embroiled in plagarism rumours with Fei Wo Si Cun and this drama hasn’t been able to air. It was supposed to be released last year, then in March, then in June and now we don’t see it anywhere. 🙁

  13. 20 thoughts on “Angelababy and Princess Agents 2? Fei Wo Si Cun denounces Liu Lian Zi’s Ru Yi’s Royal Love

    Am I the only evil one to hope that it actually affects the drama from airing? I’m sorry but this plagiarism trend is getting out of hand. JUST LOOK at what she blatantly did, copy and paste, line per line, word per word. Don’t let me get started on 3L3W bratty author as well. Seeing how Princess Weiyoung, Princess Agents, 3L3W getting attention rub me the wrong way, maybe because I’m a writer and is especially sensitive. You stole my hard work and then flaunt it around? No ethics and no respect, plain, plain wrong. And you earn money off my hard work too?

    I do feel sorry for the actors but to me it doesn’t affect them as much having one drama not aired (they are not the poor struggling writers laboring at nights), when it affects the author financially, emotionally, and physically too.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *